怎么樣？是打算入手iPhone 13系列，還是等等雙11搶一波降價iPhone 12？

　　在制定購機(jī)計劃前，不妨先來看看今年的iPhone 13官方宣傳文案。

　　眾所周知，蘋果每次在自家新產(chǎn)品文案上都能整出新花樣，果味十足。

　　簡單的一句文案， 雖然沒啥深度，高逼格內(nèi)涵，但通俗易懂往往卻更能詮釋產(chǎn)品的調(diào)性。

　　例如iPhone 4的“再一次改變世界”，iPhone 6系列的“豈止之大”，iPhone 11 Pro系列“Pro，如其名”。

　　那么今年的iPhone 13系列蘋果又帶來怎樣的文案呢？

　　對于iPhone 13 Pro， 蘋果英文原版宣傳語為“Oh.So.Pro”，中國大陸（內(nèi)地）版翻譯的是“強(qiáng)得很”，而香港地區(qū)則翻譯為“非常·Pro”，臺灣地區(qū)翻譯為“就·很·強(qiáng)”。

　　其中，“強(qiáng)得很”引起了網(wǎng)友熱議，不少網(wǎng)友表示，“比較接地氣，好像翻譯出了陜北風(fēng)情”。

　　大家覺得哪一組翻譯的更出色呢？

　　此次，iPhone 13系列共推出四款機(jī)型，分別為iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max。

　　今年，iPhone 13依然沒有放棄劉海屏， 不過劉海縮窄了20%，此外，屏幕亮度提升了28%。

　　整體來看，iPhone13系列產(chǎn)品雖然整體外觀變化不大，但屏幕、續(xù)航、性能、5G及拍照等方面都進(jìn)行了升級，特別是拍照， 被蘋果稱為史上最大的相機(jī)升級。

　　【來源：快科技】【作者：拾柒】